Schriftstellerin und Übersetzerin
Ordentliches Mitglied der Abteilung Literatur
Kurzbiographie
Geboren am 27. Juni 1946 in Budapest
1956
Während der Revolution in Ungarn Flucht mit den Eltern
Gymnasialzeit in Wien und Kassel
1960 (mit 14 Jahren) den ersten und letzten Roman geschrieben, seither die Freude an neuen literarischen Formen
Professur: Bamberger Vorlesungen 1996, Poetikdozentur an der Uni Dresden 2008 und 2019 an der Uni Salzburg
seit 2022
Mitglied der Bayerischen Akademie der Schönen Künste
Hauptwerke (Auswahl)
- Zero. Prosa, List Verlag, München, 1983
- Berganza. Erzählung, List Verlag, München, 1984
- Siebenundsiebzig Geschwister. Edition Korrespondenzen, Wien, 2017
- Schon bald. Edition Korrespondenzen, Wien, 2019
- Bergisch teils farblos. Edition Korrespondenzen, Wien, 2021
- Zeilenweise Frauenfeld. Edition Korrespondenzen, Wien, 2023
Preise / Ehrungen (Auswahl)
- 1984: Aspekte-Literaturpreis des ZDF
- 1990: Stuttgarter Literaturpreis
- 2010: Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung der Deutschen Akademie, Darmstadt
- 2019: Schweizer Grand Prix Literatur